Lesiones en Almacenes y Centros de Distribución en California
Si trabajas en un almacén en California, la ley te da derechos que no existen en todas partes: te tienen que explicar tu cuota por escrito y esa cuota no puede quitarte los descansos ni el baño. Si te lastimaste, tienes compensación laboral.
Puntos clave
- Una lesión en un almacén puede dar lugar a compensación laboral.
- Las cuotas no deben impedir tus descansos ni el uso del baño.
- Los peligros en estantes o maquinaria también pueden reportarse.
Pasos para tu caso: Lesiones en Almacenes y Centros de Distribución en California
- Reporta el daño
Informa por escrito a tu patrón cómo te lesionaste.
- Documenta el lugar
Conserva imágenes y datos de quienes vieron el accidente.
- Señala el peligro
Consulta cómo reportar estantes o maquinaria inseguros.
Qué guardar: Lesiones en Almacenes y Centros de Distribución en California
- Conserva las imágenes del lugar.
- Anota los datos de los testigos.
La ley de cuotas de almacén de California (AB 701)
Desde 2022, California tiene reglas propias para las cuotas en centros de distribución (Código Laboral §2100 y siguientes). Para empleados no exentos en los centros de distribución que cubre la ley:
- Te tienen que dar por escrito cada cuota y qué pasa si no la cumples (§2101).
- La cuota no puede impedirte tus descansos de comida y de reposo, ir al baño o seguir las reglas de seguridad (§2102).
- No te pueden castigar por no cumplir una cuota que no deja tiempo para eso (§2102).
Esta guía forma parte de la sección de compensación laboral en California. Hay muchas bodegas en el Inland Empire, y ahí son comunes las lesiones de espalda por cargar cajas. Si manejas montacargas o haces entregas, revisa también las lesiones de conductores y repartidores.
Lesiones comunes en almacenes del Inland Empire y el Valle Central
| Lesión | De dónde suele venir |
|---|---|
| Espalda y hombros | Levantar, girar el cuerpo y estirarte muchas veces durante cada turno |
| Muñecas y manos | Escanear y empacar a ritmo de cuota |
| Pies y piernas aplastados | Montacargas y patinetas hidráulicas en pasillos llenos |
| Golpes en la cabeza | Cajas que caen de estanterías altas |
| Golpe de calor | Naves sin ventilación en verano |
Compensación laboral y reportes de seguridad son cosas distintas
La compensación laboral paga tu tratamiento y tus pagos de incapacidad, sin importar la culpa (§3600). Si el almacén tiene un peligro, como estanterías mal ancladas o montacargas sin mantenimiento, puedes reportarlo a Cal/OSHA, la agencia de seguridad del estado (§6300). Si una máquina defectuosa o un contratista de otra empresa provocó el daño, también puedes presentarle un reclamo aparte (§3852).
Qué guardar si trabajas en un almacén
Si el problema es la meta del escáner, consulta los derechos sobre cuotas y registros de productividad. Si te sentiste enfermo por la temperatura de la nave, revisa las medidas frente al calor en el trabajo; son preguntas diferentes del daño por cargar o mover mercancía. Si tu almacén es un cuarto frío o una planta de empaque, sigue los pasos tras una lesión en empacadora o cámara fría.
- La descripción escrita de tu cuota, o una nota de que nunca te la dieron.
- Capturas o fotos de los avisos de productividad que te mandan.
- El comprobante de haberle avisado a tu supervisor de la lesión dentro del plazo de 30 días que marca el §5400, junto con tu copia del DWC-1.
- Nombres de compañeros que trabajan en tu misma área.
Fuentes oficiales
Revisado por Kyle Nielsen
Abogado con licencia en California, Colegio de Abogados #212960. Revisado el 2026-10-15.
Preguntas frecuentes
¿Mi almacén me tiene que decir cuál es mi cuota?
Sí. En los centros de distribución de California, el patrón tiene que darte por escrito cada cuota que te aplica: cuántas tareas o piezas en cuánto tiempo, y qué consecuencias habría por no cumplirla (Código Laboral §2101, de la ley AB 701).
Por cumplir la cuota no tomo mis descansos. ¿Es legal?
No. El Código Laboral §2102 dice que no te pueden exigir una cuota que te impida tomar tus descansos de comida y de reposo, ir al baño (incluido el tiempo para llegar) o cumplir las reglas de seguridad. Tampoco te pueden castigar por no cumplir una cuota así.
Me lastimé por ir rápido para la cuota. ¿Tengo compensación?
Sí. La compensación laboral en California cubre la lesión sin importar quién tuvo la culpa (Código Laboral §3600), incluso si ibas rápido por cumplir la cuota. Que la presión de la cuota haya influido también puede ser relevante para un reclamo aparte ante Cal/OSHA o el Comisionado Laboral.
Trabajo por agencia de empleo temporal. ¿A quién le reclamo?
Podría ser la agencia, el almacén o ambos, dependiendo de cómo se dieron los hechos en tu caso. Notifícales a los dos por escrito, conserva tu copia con fecha y habla con un abogado para que te oriente sobre a quién presentarle el reclamo.
Temas relacionados
Esta información es general y no constituye asesoría legal para tu caso específico. Confirma tus plazos con un abogado.