Abogados de accidentes en el Bronx, Nueva York

El Bronx es el Condado del Bronx (Bronx County) y sus cortes forman el Distrito Judicial 12 del estado. Una demanda civil grande por lesiones se presenta en la Corte Suprema del Bronx, en 851 Grand Concourse. Aquí te explicamos, paso a paso, cómo se ve un caso de lesiones en el Bronx y qué fechas no puedes dejar pasar.

Preguntas frecuentes sobre este tema →

Publicidad de abogados

¿Qué tienes que saber primero si te lastimaste en el Bronx?

Lo más importante es la fecha. Anota el día en que pasó todo, porque de ahí empiezan a contar los plazos. Lo segundo es quién es el responsable: una persona, una empresa, el dueño de un edificio o la ciudad. De eso depende qué aviso hay que dar y en cuánto tiempo. Las reglas son las del estado de Nueva York; el Bronx solo cambia el lugar donde está la corte.

¿Qué hay en el Grand Concourse para tu caso?

Las cortes del Bronx forman el Distrito Judicial 12. Varias están sobre el Grand Concourse, y cada una tiene su propio trabajo:

Oficina	Dirección	Para qué sirve
Corte Suprema, Civil Term, Bronx	851 Grand Concourse	Demandas civiles de mayor valor, como lesiones serias
Corte Civil de la Ciudad, sucursal Bronx	851 Grand Concourse	Reclamos civiles de menor valor
Corte de Vivienda, sucursal Bronx	1118 Grand Concourse	Pleitos entre caseros e inquilinos
Oficina del Secretario del Condado del Bronx	Aparece en la página oficial del distrito	Oficina incluida en el directorio del distrito

¿Qué tipo de casos suelen empezar en un hogar o en la calle?

Una caída dentro de tu edificio: escaleras rotas, poca luz o pisos mojados. Es un caso de propiedad. Lee la guía de resbalones y caídas.
Un choque de carro o de troca: primero entra tu no-fault, y luego se ve si tu lesión cuenta como grave. Más detalles en la guía de accidentes de auto.
Un golpe en el metro o el autobús: se avisa a la Autoridad de Tránsito siguiendo Public Authorities Law §1212 y el aviso de GML §50-e.
Una lesión en tu empleo: va por compensación laboral, no por la corte, al menos al principio.

¿Cómo se reparte la culpa en un caso del Bronx?

Depende de si hubo un vehículo. En una caída en un edificio o una tienda, si tuviste parte de la culpa, lo que recibes baja en ese mismo porcentaje, según CPLR §1411(a). En demandas por lesiones de vehículo presentadas desde el 26 de mayo de 2026, la regla cambió: si tu culpa es mayor que la de la otra parte, puedes no cobrar nada, según CPLR §1411(b).

¿Qué fechas marcar en el calendario?

Día 30: último día, en general, para avisar a tu patrón de una lesión de trabajo (WCL §18).
Día 90: último día, en general, para el aviso de reclamo a la ciudad (GML §50-e).
Un año y noventa días: plazo para demandar a la ciudad (GML §50-i).
Dos años: plazo general para el reclamo de compensación laboral (WCL §28).
Tres años: plazo general contra una persona o empresa privada (CPLR §214).

¿Qué palabras vas a ver en tus papeles?

Bronx County: nombre oficial del condado del Bronx en las cortes.
12th Judicial District: el distrito judicial que agrupa las cortes del Bronx.
County Clerk: nombre en inglés de la Oficina del Secretario del Condado.
Notice of claim: el aviso de reclamo que se le da a la ciudad.

Fuentes oficiales

Preguntas frecuentes

¿Dónde queda la corte que ve demandas por lesiones en el Bronx?

La Corte Suprema, Civil Term, del Condado del Bronx está en 851 Grand Concourse. En ese mismo edificio funciona la sucursal del Bronx de la Corte Civil de la Ciudad de Nueva York, que ve reclamos de menor valor. Quien revise tu caso te dirá cuál de las dos corresponde.

¿La Corte de Vivienda del Bronx ve casos de lesiones?

No es su función principal. La Corte de Vivienda del Bronx, en 1118 Grand Concourse, atiende asuntos entre caseros e inquilinos. Si te lastimaste por una escalera rota en tu edificio, el reclamo por la lesión es otro asunto y suele ir a la Corte Suprema o a la Corte Civil.

Me caí en las escaleras de mi edificio. ¿Puedo reclamar?

Puede haber un reclamo contra el dueño o quien maneja el edificio si no arregló un peligro que conocía o debía conocer. Como no hubo vehículo, la culpa que tú tengas solo baja lo que recibes, según CPLR §1411(a). Toma fotos del escalón y avisa por escrito al administrador.

¿Cuánto tiempo tengo si el edificio es de la ciudad?

Si el lugar era de la ciudad o de una agencia pública, primero va un aviso de reclamo por escrito. General Municipal Law §50-e da, en general, noventa días desde la caída. Luego, §50-i pide demandar dentro de un año y noventa días. Son plazos muy cortos.

Me chocaron manejando en el Bronx. ¿Quién paga mis médicos primero?

En Nueva York, tu seguro no-fault suele pagar primero gastos médicos y parte del salario perdido, sin importar quién tuvo la culpa. Para pedirle dolor y sufrimiento al otro conductor, en general tu lesión debe ser grave según la ley de seguros de auto, Insurance Law §5102(d).

¿Qué cambió para los choques desde el 26 de mayo de 2026?

Para demandas por lesiones de vehículo presentadas desde esa fecha, si tu culpa es mayor que la del otro lado, puedes quedarte sin cobrar, según CPLR §1411(b). También hay un límite al dolor y sufrimiento en ciertos casos de conductores con culpa, sin aplicarse a muertes.

Me lastimé en el trabajo en el Bronx. ¿Voy a la corte?

Normalmente no empiezas en la corte. Avisa por escrito a tu patrón dentro de treinta días, según WCL §18, y presenta el reclamo ante la Junta de Compensación Laboral, por lo general dentro de dos años según §28. La Junta es una agencia del estado.

¿Tengo que ir yo solo al Grand Concourse a presentar papeles?

No necesariamente. Si una firma participante acepta tu caso, ella prepara y presenta los papeles en la corte que corresponda. Tú solo tienes que darle la información y los documentos que tengas. La consulta por este formulario es gratis y no te obliga a contratar a nadie.