Lesiones en autobús o metro de Nueva York

Si te lastimaste en un autobús o en el metro de la ciudad de Nueva York, quien responde suele ser una autoridad pública. Eso cambia todo: casi siempre debes entregar un aviso de reclamo en 90 días antes de poder demandar. Si esperas demasiado, puedes perder el caso.

Preguntas frecuentes sobre este tema →

Publicidad de abogados

¿Quién responde por una lesión en el autobús o el metro?

En la ciudad de Nueva York, muchos autobuses y el metro los opera la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, una autoridad pública. Public Authorities Law §1212 dice que esa autoridad responde por la negligencia de sus empleados cuando manejan un vehículo o equipo de transporte dentro de su trabajo. También pueden responder otras partes, como un conductor que chocó con el autobús.

Las lesiones suelen venir de frenazos fuertes, puertas que se cierran sobre alguien, escalones rotos, pisos mojados en estaciones o choques con otros vehículos. Lo primero es saber quién operaba el lugar, porque de eso dependen los avisos y los plazos.

¿Qué es el aviso de reclamo y por qué vence tan pronto?

Es un escrito formal que le dice a la autoridad qué pasó, dónde, cuándo y qué lesiones tienes. §1212 dice que no se puede demandar a la Autoridad de Tránsito si ese aviso no se entregó a tiempo y como lo pide General Municipal Law §50-e. Ese artículo da, en general, noventa días desde la lesión.

Después, la demanda debe decir que pasaron al menos treinta días desde el aviso sin que la autoridad pagara o arreglara el reclamo. Y salvo en casos de muerte, la demanda no puede empezar más de un año y noventa días después del accidente. Los casos de muerte siguen otras reglas de la misma ley.

¿Qué plazos aplican según el tipo de operador?

Quién opera	Aviso antes de demandar	Plazo para demandar
Autoridad de Tránsito de NYC	Aviso según §50-e, en general 90 días (§1212)	Un año y noventa días (§1212)
Ciudad, condado u otro municipio	Aviso de 90 días (§50-e)	Un año y noventa días (§50-i)
Otra autoridad pública	Puede tener su propia ley	Se revisa caso por caso
Empresa privada de autobuses	En general no hay aviso público	Regla general de tres años (CPLR §214)

¿Cómo cuenta tu parte de culpa?

Depende de si hubo un vehículo de por medio. Si el autobús chocó o frenó y la lesión entra en la ley de seguros de auto, aplica la reforma que tomó efecto el 26 de mayo de 2026 para demandas que empezaron en esa fecha o después. Con ella, CPLR §1411(b) impide cobrar si tu culpa es mayor que la del lado demandado.

Si te caíste en una escalera o un andén sin que un vehículo tuviera que ver, en general aplica CPLR §1411(a). Ahí tu culpa solo baja lo que recibes en proporción. Si no queda claro en cuál grupo cae tu caso, pide que lo revisen.

¿Qué pasos te ayudan después de lastimarte?

Avisa al chofer o al personal de la estación y pide que hagan un reporte.
Anota la ruta del autobús o la línea del metro, la estación y la hora.
Toma fotos del lugar exacto, como el escalón, la puerta o el piso.
Pide nombres y teléfonos de otros pasajeros que vieron lo que pasó.
Busca atención médica y di cómo te lastimaste.
Marca en tu calendario el día noventa para el aviso de reclamo.

Palabras que verás en el caso

Autoridad pública: una agencia del gobierno que opera un servicio, como el tránsito.
Aviso de reclamo: escrito que se entrega antes de poder demandar a esa autoridad.
Aviso tardío: permiso de la corte para entregar el aviso después de los noventa días.
Lesión grave: el tipo de lesión que pide la ley de seguros de auto para cobrar por dolor.

Fuentes oficiales

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tiempo tengo para avisar si me lastimé en un autobús de la ciudad?

Muy poco. Public Authorities Law §1212 dice que antes de demandar a la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York debes entregar un aviso de reclamo que cumpla con General Municipal Law §50-e. Ese aviso vence, en general, a los noventa días de la lesión.

¿Y cuánto tiempo tengo para demandar?

Según §1212, una demanda por lesiones contra la Autoridad de Tránsito, salvo por muerte, no puede empezar más de un año y noventa días después del accidente. Además, deben pasar al menos treinta días desde el aviso sin que la autoridad haya pagado ni arreglado el reclamo.

¿Qué pasa si no entregué el aviso a tiempo?

Es un problema serio, pero no siempre el final. General Municipal Law §50-e permite pedir a una corte permiso para entregar un aviso tarde en ciertos casos, y la corte revisa varias razones. Ese permiso no es seguro y también tiene límites de tiempo, así que pide ayuda en cuanto puedas.

Me caí en la escalera de una estación. ¿Cómo se reparte la culpa?

Una caída en una estación no es un choque de vehículo, así que en general aplica CPLR §1411(a): tu parte de culpa baja lo que recibes, pero no te quita el reclamo. Aun así, el aviso de noventa días sigue aplicando porque la estación es de una autoridad pública.

El autobús chocó con otro carro y yo iba sentado. ¿Qué regla aplica?

Un choque de autobús entra en la ley de seguros de auto. Para demandas que empezaron el 26 de mayo de 2026 o después, CPLR §1411(b) impide cobrar si tu culpa es mayor que la del otro lado. Un pasajero sentado rara vez tiene culpa, pero cada caso se revisa por separado.

¿Necesito una lesión grave para reclamar por un choque de autobús?

Para cobrar por dolor y sufrimiento en un choque de vehículo, la ley de seguros de auto pide una lesión grave según Insurance Law §5102(d), como una fractura o una limitación importante. Desde la reforma de 2026 ya no cuenta la categoría de noventa días sin poder hacer tu vida normal.

¿Las mismas reglas valen para cualquier tren o autobús del estado?

No siempre. §1212 trata de la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Otras autoridades, ciudades o condados pueden tener sus propias leyes de aviso, y una empresa privada de autobuses sigue reglas distintas. Por eso hay que saber primero quién opera el vehículo o la estación.

¿Qué datos debo guardar después de lastimarme en el metro?

Anota la línea, la estación, el número del vagón si lo viste, la hora y el lugar exacto. Toma fotos del escalón, la puerta o el piso. Guarda tu tarjeta o el registro del pago del viaje. Pide al personal que haga un reporte y anota el nombre de cualquier testigo.