Abogados de accidentes en Manhattan, Nueva York

Manhattan es el Condado de Nueva York. Si te lastimaste aquí en un choque, una caída o en el trabajo, se aplica la ley del estado de Nueva York, y una demanda civil por lesiones grande normalmente va a la Corte Suprema del Condado de Nueva York, en 60 Centre Street. Aquí ves qué corte, qué plazos y qué avisos cuidar.

Preguntas frecuentes sobre este tema →

Publicidad de abogados

¿Qué ley se aplica si te lastimas en Manhattan?

Manhattan no tiene su propia ley de lesiones. Se aplican las leyes del estado de Nueva York: el no-fault de Insurance Law §5102 para choques, la regla de culpa de CPLR §1411, el plazo general de CPLR §214 y los avisos especiales cuando el responsable es la ciudad. Lo que sí es local es la corte donde se presenta el caso y el tipo de accidentes que pasan en una isla tan llena de gente.

¿Qué cortes atienden los casos de Manhattan?

Corte	Qué casos ve	Dato útil
Corte Suprema, Civil Term, Condado de Nueva York	Casos civiles de mayor valor, como lesiones serias	Sede en 60 Centre Street
Corte Civil de la Ciudad de Nueva York	Reclamos civiles de menor valor	Tiene partes de vivienda y de reclamos pequeños
Junta de Compensación Laboral (WCB)	Lesiones en el trabajo	Es una agencia del estado, no una corte

Cada corte tiene un límite de lo que puede decidir. No hace falta que tú escojas: quien revise tu caso te dirá dónde conviene presentarlo.

¿Cómo influyen las calles y el transporte en los accidentes?

Manhattan tiene avenidas largas que la cruzan de norte a sur, calles de este a oeste, puentes y túneles que la conectan con los otros condados, y muchísima gente caminando, en bicicleta y en transporte público. Por eso aquí son comunes los atropellos en cruces, los choques con taxis y vans de reparto, y las lesiones en el metro o los autobuses.

Choques con vehículos de trabajo: la ley VTL §388 puede hacer responder a la empresa dueña. Lee la guía de vehículos comerciales.
Metro y autobuses: los opera la Autoridad de Tránsito de la Ciudad, con sus propias reglas de aviso bajo Public Authorities Law §1212.
Peatones y ciclistas: el no-fault del vehículo que te pegó suele cubrir primero tus gastos médicos.
Caídas en edificios y banquetas: son casos de propiedad, donde la culpa compartida solo baja lo que recibes, según CPLR §1411(a).

¿Qué plazos debes cuidar en Manhattan?

Noventa días para el aviso de reclamo si responde la ciudad (GML §50-e).
Un año y noventa días para demandar a la ciudad (GML §50-i).
Tres años, en general, contra una persona o empresa privada (CPLR §214).
Treinta días para avisar a tu patrón de una lesión de trabajo (WCL §18).
Dos años, en general, para presentar el reclamo de compensación (WCL §28).

¿Qué pasos dar si te lastimaste en Manhattan?

Busca atención médica ese mismo día y guarda el informe.
Anota la esquina o la dirección exacta y la hora.
Toma fotos del lugar, del vehículo o del defecto que te hizo caer.
Pide el número del reporte de policía o el reporte del lugar.
Pregunta a tiendas y edificios cercanos si tienen video.
Si el responsable puede ser la ciudad, busca ayuda antes de que pasen noventa días.

¿Qué significan algunas palabras que vas a oír?

New York County: nombre oficial del condado de Manhattan.
Civil Term: la parte de la Corte Suprema que ve demandas civiles.
Aviso de reclamo: escrito que se da a la ciudad antes de poder demandarla.
No-fault: seguro de auto que paga primero gastos médicos.

Fuentes oficiales

Preguntas frecuentes

¿Manhattan y el Condado de Nueva York son lo mismo?

Sí. Para las cortes del estado, Manhattan es el Condado de Nueva York, y así aparece en los nombres de sus cortes. Por eso, cuando un papel dice New York County, se refiere a Manhattan, no a todo el estado ni a toda la ciudad con sus cinco condados.

¿En qué corte se presenta una demanda por lesiones?

Los casos civiles de mayor valor van a la Corte Suprema, Civil Term, del Condado de Nueva York, en 60 Centre Street. La Corte Civil de la Ciudad de Nueva York ve reclamos de menor valor y tiene una parte de reclamos pequeños. Un abogado decide cuál corresponde según tu caso.

¿Cuánto tiempo tengo para demandar en Manhattan?

Las reglas son las de todo el estado. Por lo general, CPLR §214 da tres años desde la lesión para demandar a una persona o empresa privada. Si el responsable es la ciudad, el aviso de reclamo vence en noventa días según General Municipal Law §50-e, y es mucho antes.

¿Qué pasa si me lastimé en el metro o en un autobús?

El metro y los autobuses de la ciudad los opera la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Para reclamarle, Public Authorities Law §1212 remite al aviso de General Municipal Law §50-e. La guía de lesiones en autobús o metro explica esos pasos con más detalle.

¿Si me caí en una banqueta de la ciudad, a quién reclamo?

Depende de quién tenía a cargo ese lugar: el dueño del edificio de al lado, un negocio o la ciudad. Si se trata de la ciudad, el aviso de reclamo de noventa días es lo primero. Toma fotos del lugar exacto el mismo día, porque esos defectos se arreglan rápido.

¿Qué pasa si me chocó un taxi o una van de reparto?

Según Vehicle and Traffic Law §388, la empresa o persona dueña también responde si dejó que ese chofer usara el vehículo. El no-fault suele pagar primero tus gastos médicos. En casos de vehículos iniciados desde el 26 de mayo de 2026, si tu culpa es mayor que la del otro lado, puedes no cobrar.

Me lastimé trabajando en un edificio de Manhattan. ¿Qué hago?

Avisa por escrito a tu patrón dentro de treinta días, como pide Workers' Compensation Law §18. Para el reclamo ante la Junta, §28 fija por lo general un plazo de dos años. Si la lesión fue en una obra, también puede haber un reclamo contra el dueño o el contratista.

¿Puedo hacer la consulta en español?

Sí. El formulario y toda la información de esta sección están en español. Cuéntanos qué pasó, en qué parte de Manhattan y cuándo. La firma participante que reciba tu consulta te dirá si puede ayudarte y qué papeles conviene juntar para revisar tu caso.