Discriminación por Embarazo en el Trabajo en Estados Unidos
Si trabajas en Estados Unidos, el embarazo ya trae muchas cosas en qué pensar; la incertidumbre en el empleo puede añadir otra carga. Aquí encuentras información sobre discriminación por embarazo para leer cuando lo necesites.
Puntos clave
- Las leyes federales y de los estados prohíben tomar decisiones de trabajo por el embarazo, el parto o condiciones médicas relacionadas.
- Si pides un ajuste por embarazo y tu patrón se niega incluso a conversar sobre él, guarda esa respuesta. Puede ser relevante para tu reclamo.
- Si tomas una licencia protegida, recuerda que por lo común ese tiempo no incluye sueldo.
Pasos para tu caso: Discriminación por Embarazo en el Trabajo en Estados Unidos
- Avisa por escrito
Avisa del embarazo por escrito si puedes, para que quede la fecha.
- Solicita el ajuste
Pide cualquier ajuste por escrito y adjunta la nota médica.
- Guarda tus copias
Guarda copia de todo, fuera del sistema de la empresa.
- Anota los cambios
Anota las fechas: cuándo avisaste, cuándo pediste el ajuste, cuándo cambió cada cosa.
- Conserva tus evaluaciones
Conserva tus evaluaciones anteriores.
- Consulta tus opciones
Anota comentarios con fecha, quién los dijo y quién los escuchó.
Última actualización:
¿Qué protege la ley?
Las leyes federales y de los estados prohíben tomar decisiones de trabajo por el embarazo, el parto o condiciones médicas relacionadas. Eso incluye:
Si necesitas ausentarte, lee tu licencia por motivos familiares o médicos. También te sirve revisar los ajustes razonables por discapacidad, la discriminación laboral en general y qué hacer si te despidieron.
- No contratar a alguien por estar embarazada.
- Despedir, bajar de puesto o reducir horas después del aviso.
- Negar un ascenso o una capacitación.
- Cambiar los turnos como castigo.
- Presionar para que renuncie o tome licencia antes de tiempo.
La ley federal exige que el empleador tenga cierto número de trabajadores para que aplique, pero muchas leyes estatales alcanzan también a negocios más pequeños.
¿Qué ajustes puedes pedir durante el embarazo?
La Ley de Equidad para Trabajadoras Embarazadas, de alcance federal, le pide al patrón que evalúe ajustes razonables, a menos que representen una carga excesiva para el negocio. Algunos ejemplos comunes:
- Límite de peso al levantar.
- Más descansos o descansos para ir al baño.
- Permiso para sentarte o para tener agua cerca.
- Un cambio temporal a tareas menos pesadas.
- Cambio de horario o de tareas específicas.
- Evitar exposición a químicos.
Negarse incluso a conversar sobre un posible ajuste ya puede ser un problema legal. Haz la solicitud por escrito y conserva una copia junto con el papel del médico.
¿Cómo funciona la licencia por embarazo?
La FMLA, la ley federal de licencia familiar y médica, puede protegerte el puesto durante una licencia por el embarazo, el parto o para cuidar a tu bebé, siempre que cumplas los requisitos. Lo común es que ese tiempo no incluya sueldo.
Protecciones de tu estado
Varios estados tienen sus propios programas de licencia por embarazo o de licencia familiar pagada, y los requisitos varían de un lugar a otro.
Tu derecho a regresar a tu puesto
Cuando termina una licencia protegida, lo usual es que puedas retomar tu puesto anterior o uno de condiciones parecidas.
¿Qué derechos tienes para la lactancia al regresar?
La ley federal reconoce a muchas trabajadoras el derecho a contar con tiempo para extraerse leche y con un espacio privado para hacerlo, que no puede ser un baño.
Hay estados que suman protecciones adicionales a esta regla. Si el patrón no te da ese tiempo o ese espacio, podría estar violando la ley.
¿Cuáles son las señales de discriminación?
- El trato cambió mucho después de que avisaste del embarazo.
- Evaluaciones buenas por años y advertencias de repente.
- Comentarios sobre tu compromiso con el trabajo o sobre "cómo te vas a organizar".
- Te dejan fuera de proyectos o reuniones importantes.
- Te cambian las tareas sin explicación.
- Te presionan a tomar licencia antes de necesitarla.
- Te dicen que tu puesto "ya no existirá" cuando regreses.
¿Qué debes hacer ahora?
- Avisa del embarazo por escrito si puedes, para que quede la fecha.
- Pide cualquier ajuste por escrito y adjunta la nota médica.
- Guarda copia de todo, fuera del sistema de la empresa.
- Anota las fechas: cuándo avisaste, cuándo pediste el ajuste, cuándo cambió cada cosa.
- Conserva tus evaluaciones anteriores.
- Anota comentarios con fecha, quién los dijo y quién los escuchó.
- Revisa el manual del empleado sobre licencias.
- Si puedes, no renuncies antes de consultar.
Resumen rápido
| Pregunta | Respuesta corta |
|---|---|
| ¿Qué protege la ley? | Prohíbe tratarte peor por el embarazo, el parto o condiciones médicas relacionadas. |
| ¿Qué ajustes puedes pedir durante el embarazo? | Ajustes razonables, como límite de peso o más descansos, salvo una carga excesiva. |
| ¿Cómo funciona la licencia por embarazo? | La FMLA puede proteger tu puesto; algunos estados agregan licencias propias. |
| ¿Qué derechos tienes para la lactancia al regresar? | Tiempo y un lugar privado que no sea un baño, para muchas trabajadoras. |
Términos legales explicados en español sencillo
- Ley de Equidad para Trabajadoras Embarazadas
- Ley federal que, salvo pocas excepciones, exige al empleador evaluar cambios razonables en el trabajo durante el embarazo.
- Licencia familiar
- El tiempo protegido para cuidar a tu bebé o a un familiar. La FMLA la protege para quienes cumplen los requisitos.
- Ajuste razonable
- Un cambio en tu trabajo que te permite seguir trabajando, como cambiar tareas, horarios o equipo, salvo que al patrón le cause una carga excesiva.
- Reinstalación
- Que te devuelvan a tu puesto anterior, o a uno con condiciones similares, al acabar la licencia.
- Discriminación
- Que recibas un trato desigual en el empleo por un motivo protegido por la ley, como tu embarazo; puede notarse en un despido, menos horas o la negativa a un ajuste.
Fuentes oficiales
Consulta la información de tu estado; las reglas y los plazos pueden cambiar.
Preguntas frecuentes
Me despidieron poco después de decir que estaba embarazada. ¿Es ilegal?
Puede ser ilegal. La Ley de Discriminación por Embarazo, una ley federal, prohíbe despedir a una trabajadora por su embarazo, y muchas leyes estatales también. Que el despido pase justo después de tu aviso es una señal importante, sobre todo si antes tenías buenas evaluaciones.
Pedí no levantar peso y me dijeron que entonces me fuera a casa. ¿Pueden hacer eso?
Muchas veces no. La Ley de Equidad para Trabajadoras Embarazadas (ley federal) le pide al patrón que evalúe un ajuste razonable, como no cargar tanto peso. Tampoco puede mandarte a casa de licencia si existe un ajuste que te deje seguir en tu puesto.
¿Puedo reclamar si soy indocumentada?
Casi siempre sí: las protecciones de pago y contra la discriminación cubren a los trabajadores sin importar su estatus migratorio, aunque el tipo de remedio disponible puede variar según el caso. En la consulta no te van a pedir documentos migratorios, y todo lo que compartas se mantiene en privado.
Mi empresa es pequeña. ¿Igual aplica?
Es probable. La ley federal exige un mínimo de empleados para aplicar, pero numerosas leyes estatales alcanzan también a negocios más chicos. Mejor confirmarlo que asumir que tu caso queda fuera.
Volví de licencia y me dieron otro puesto peor. ¿Es legal?
Cuando tu licencia estaba amparada, por ejemplo con la FMLA, lo normal es que regreses al puesto que tenías o a uno comparable. Que te den algo mucho peor al volver puede violar la ley, y en varios estados existen reglas adicionales que amplían esa protección.
¿Cuánto cuesta la consulta?
Nada. Hablar con un abogado participante no cuesta, es confidencial y no te obliga a nada.
¿Qué protege la ley?
Las leyes federales y de los estados prohíben tratarte peor por el embarazo, el parto o condiciones médicas relacionadas. Por ejemplo: no contratarte por estar embarazada, despedirte o bajarte las horas después del aviso, o negarte un ascenso.
¿Qué ajustes puedes pedir durante el embarazo?
Por ejemplo: un límite de peso al levantar; más descansos o descansos para ir al baño; permiso para sentarte o tener agua cerca; un cambio temporal a tareas menos pesadas; o un cambio de horario. Bajo la ley federal, el patrón por lo general debe considerarlos, salvo que le causen una carga excesiva.
¿Qué derechos tienes para la lactancia al regresar?
La ley federal les da a muchas trabajadoras el derecho a un tiempo para extraerse leche y un espacio privado, que no puede ser un baño. En algunos estados hay protecciones extra, y si el patrón no las respeta, eso puede ser ilegal.
¿Cuáles son las señales de discriminación?
El trato cambió mucho después de que avisaste del embarazo. Evaluaciones buenas por años y advertencias de repente. Comentarios sobre tu compromiso con el trabajo o sobre "cómo te vas a organizar". Te dejan fuera de proyectos o reuniones importantes.
Temas relacionados
Esta información es general y no constituye asesoría legal para tu caso específico. Los plazos para reclamos laborales varían según el estado y algunos son muy cortos; confírmalos con un abogado y no dependas de esta página para determinar una fecha límite.